Испытание огнем

19‑летний Юго каждое лето приезжает на небольшой атлантический остров в скромный семейный дом. Но в этот раз всё иначе: повзрослевший и заметно изменившийся физически, он появляется не один, а с девушкой Куин — остроумной косметологом, чьи сияющие стразы на длинных ногтях и безоговорочная уверенность резко контрастируют с его сдержанностью и застенчивостью. Их пара мгновенно становится центром внимания: соседи перешёптываются, друзья меряются самооценкой, а семья учится принимать новую версию Юго.

На фоне солёного ветра, пляжей и вечерних посиделок разворачивается тёплая драма о взрослении, первом взрослом чувстве и праве быть собой. История исследует силу пристального «взгляда» со стороны, телесность, классовые различия и хрупкие границы личного. Летняя атмосфера, наблюдательный юмор и живописные виды острова придают рассказу мягкость и свет, а испытание вниманием превращает отпуск в проверку любви, доверия и зрелости героев.